Never look down on anybody unless you're helping him up. ~Jesse Jackson





Wednesday, November 3, 2010

International party in TAMAM

Tamam celebrated an international party. The best thing I like in Swedish parties that, if the costumes are needed, all take it serious, and disguise in different costumes. In the party everyone had to represent one country. I represented Kyrgyzstan of course. Others were from India, Uzbekistan, Mexico, Greece, Germany, Sweden, China, Saudi Arabia, and others. The atmosphere was really great. We could play games on guessing the stereotypes of each country, taking place on the floor according to the world map placement.
Thank you for the organizators, Alice and Caroline in particular.
Photos will be later...

Sunday, October 24, 2010

moi grustnie vechera

Vot i nastupili te dni, kogda neznaesh kuda devat sebya ot grusti i toski po domu... ochen grustno, slezi nakativayut prosto tak, i govorish sebe, net, pochemu, ti je zarubejom, ti je tak sama etogo hotela... da, no inogda daje v samih razviitih stranah, daje s samimi drujelyubnimi lyudmi, mojet bit tak odinoko, chto hochetsya vit' ot toski.
da, no ya znayu chto eto proidet i zavtra ya nachnu eshe odin ponedelnik, s eshe odnogo rabochego sobraniya...
hochu uvidet rodnih, hochu pogovorit s druzyami, hochu uvidet lyubimogo, i poluchit noviy zaryad energiyi dlya togo chtobi projit god v etoi holodnoi strane.hot zdes i zdorovayutsya s rasprostertimi obyatiyami, eto vsego lish vejlivie znaki vnimaniya i nichego bolee...
hotya eto toje opit... znayu, chto cherez god budu smeyatsya vspominaya eti dni, i navernyaka budu pomnit tolko luchshee. no hochetsya chtobi zapomnilsya i etot den.
proshel mesyac s lishnim s teh por kak ya zdes. mesyac proletel, no v toje vremya takoe chuvstvo budto ya uje zdes davno. ya ochen otkritaya, legko idu na kontakt s drugimi lyudmi. ved zdes bez etogo kachestva nikak. rasskazivayu pro svoyu stranu, obichai, tradiciyi, neredko udivlayaya ih. Nadeyus, ya ostavlyu horoshee vpechatlenie o svoei strane... i nashih lyudyah...
nu vot, vrode viskazalas
mojno idti spat.

Wednesday, October 20, 2010

kyrgyz plov in Sweden!

Each monday Tamam members have Monday lunch together in the Tamam kitchen. And every monday different volunteers cook something for all of the members. This monday was my turn. Of course, you guessed what I cooked! I am a southern girl and first thing we represent from our cuisine is Plov. It seems very simple to cook, but the whole process was very hectic. Because I had no idea if Swedish people would like it, or would it be the same plov that I cook in Kyrgyzstan. I bought yellow carrots, which I found in only one place in the market. I used beef, and the Uzgen rice that my future mother in law gave me in Osh.
To be honest the idea of making boorsoks and tokoch in the shared apartment was not the best. Imagine, me making dough, and frying it in lots of oil. The smell of oil was within all the apartment in the Sunday evening, when i was getting prepared for Monday. Thanks to God, Ceit has a good sense of humour. So, she wasn't angry at all, but instead she laughed and made a joke of my mass in the kitchen and moreover took pictures of it.









so, my menu was the following:
-plov as a main dish
- `shakarap´ salad from tomatoes and cucumber
- boorsok, and tokoch, instead of bread
-apple pie, for the dessert

I started with kyrgyz folklore music, so that everyone could feel the atmosphere of kyrgyz culture and food. then we discussed it for a while, and after presentation of plov, everyone enjoyed it very much.
Tamaginar tatuu bolsun!

Tuesday, October 19, 2010

Nostalgie...

It started raining. Sad music on my computer... Missing home...

Friday, October 15, 2010

Girls introducing themselves to each other... Johanna firs girl from the right is a leader of the girls group.
yes, when females gather I can admit we are the POWER!
Our girls group was really diverse...
Scones, an English bread. Easy to make, but reallyyy delicious
Master class from Sophie
no comments...




















Tamam started a new group where only girls can come! on 11the of October Tamam invited girls to participate in a new group. The idea of initiating it came to Tamam because there are certain category of girls who can not or don't want to go to activities for both boys and girls. Here in tjeigruppen they will have an opportunity to do what they want, including sports, dancing, cooking and other things for encouraging girls to be involved in the society. The first meeting was really nice, with lots of participants in it, and scones with tea, that girls baked themselves. So nice.. I am looking forward to the next meeting!

It is time to staaart! Group leaders meeting in Lund...
drawed very strategic structure of Tamam workers :)
Alice dividing participants into 2 groups
Group leaders meeting in Tamam house

A journey to Sweden: Group leaders meeting at Tamam house.

A journey to Sweden: Group leaders meeting at Tamam house.: "On 14th of November there was a meeting held in Tamam's house for a group leaders. The meeting aimed to introduce them to basic rules of bei..."